De Duitse firma Kettler heeft dinsdag 9 juni surseance van betaling aangevraagd bij de rechtbank in Arnsberg. De firma werkt aan een herschikking van haar financiële positie en wapent zich daarmee tegen een mogelijk vijandige overname door een private equityfonds. Kettler stelt dat de surseance geen consequenties heeft voor de levering van haar producten. Afgelopen april verschenen berichten in de Duitse media dat banken de fabrikant niet langer wilde financieren, maar dat andere investeerders geïnteresseerd zijn in het bedrijf.
Het is niet de eerste keer dat Kettler in financiële problemen zit. In 2009 was een herstructurering nodig. Om een faillissement af te wenden werd toen de productie van tuinmeubelen en speelgoed verplaatst naar het Verre Oosten. De fabricage van sport- en fietsproducten bleef in Duitsland. De fabrikant van ’s werelds eerste fiets van aluminimum heeft 1.100 mensen in dienst.